Мортен Харкет, ставший знаменитым с a-ha, теперь поет один. Разговор о вкусном хлебе, бессмысленном общении и новом поколении.
"Ни один мужчина не достаточно хорош для моей жены"
Дождливое весенне утро в Берлине. Мортен Харкет мечтательный экс-фронтмен одной из успешных поп-групп мира пригласил на интервью. Я нервничаю, очень нервничаю. С тех пор как a-ha появилась в 80е годы, я являюсь поклонницей этих привлекательных норвежцев. На ватных ногах я вхожу в его сьют в Regent Hotel. Мортен стоит в центре комнаты, улыбается и выглядит - о мой Бог! - еще лучше, чем я ожидала. 52 года жизни оставило мало следов на его лице. Возможно это зависит от здорового питания, которое будто бы так важно для него?
читать дальшеГосподин Харкет, я принесла вам хлеб из моей любимой булочной.
О как мило с вашей стороны! У нас в Норвегии едва ли возможно купить вкусный хлеб. Есть только промышленно изготовленный пшеничный хлеб, который делает человека утомленным, безжизненным и опухшим. Если наша пища так негативно сказывается на нашем самочувствии, тут что-то в корне не ладно, не так ли? То что мы едим должно давать нам силу, а не лишать энергии.
И музыка для вас источник силы?
Конечно! Музыка имеет единственный дар доносить чувства, улучшать настроение. И кроме того она превосходный способ общения. И такого уровня общения нам никогда не достичь по средством общения на ныне модных соц. сетях, таких как твиттер и чаты. Поэтому я не чатюсь. В моей жизни нет места для дел, который мне ничего не дают, а съедают уйму времени.
Но время от времени вы свое имя гуглите? Делаете ли вы это, чтобы посмотреть, что о вас мир пишет?
Ради Бога, нет!!! Мне совершенно безразлично, что обо мне в интернете распространяют. Потому что то, что я делаю, я делаю не для того, чтобы понравиться людям. Марионеток в музыкальном деле уже более, чем предостаточно. Я хотел бы чтобы люди находили что-то во мне и моей музыке, то, о чем они даже не знали, но вообще-то искали.
Когда вы пишите песни, вы представляете людей, которые потом купят эту музыку?
Нет, никогда. Я пишу песни не для определенных людей. Я пишу их от души.
Ваша 18-летня дочь Томина пошла по вашим следам...
О если вы Томину спросите, то она вам скажет, что она этого не делает, а идет собственным путем. Она чертовски хорошая певица. Поэтому я поддерживаю ее. Я хотел бы, чтобы она как и все мои дети, следовала своему сердцу и полностью развила свой потенциал.
Относитесь ли вы к тем отцам, которые считают, что ни один парень недостаточно хорош для его дочери?
Собственно говоря нет. Но при этом я убежден, что ни один мужчина недостаточно хорош для моей жены. (широко ухмыляется) Поэтому свою роль в отношениях я стараюсь исполнять как можно лучше.
Кстати, женщины. Какую роль они играют в ваше жизни?
Женщины это сексуальные объекты для меня.
Что, простите? От женщины вам нужен только секс?
Нет, я имею в виду, что я реагирую на женщин физически и эмоционально. Но и конечно женщины занимают другие места в моей жизни и обществе...
Ну тогда мы спокойны...
Женщины по другому смотрят на мир, чем мужчины, иначе относятся к делам. А еще я считаю глупостью, когда утверждают, что мужчины и женщины равны. Это абсолютно не так! Конечно, мужчины и женщины должны иметь те же самые права и перспективы. Но при этом они не должны терять свою индивидуальность. Женщины должны перестать хотеть быть как мужчины и наоборот.
Катрин НойманОригиналы статьи:
раз,
два,
три,
четыредля вас старались я и маман)
@темы:
переводы,
Morten Harket,
фанатское,
кто про что, а лысый про расческу,
вернемся к нашим баранам
-
-
13.04.2012 в 13:14-
-
13.04.2012 в 14:13