четверг, 09 октября 2008
13:31

День почты

Mortiana
vi dikter oss alle opp (c) Vigdis Hjorth
В связи с чем вопрос:

В Чехии этот значок называется "селедочный рольмопс", в Финляндии - "кошка", в Германии - "обезьяний хвост". А как он называется в России?

ответ в комментариях


@темы: Вопросы, Интересности, ПЧ

URL
Комментарии
09.10.2008 в 13:51

Akrobatka
Садистка зверская, но добрая
собака?))) @
URL
09.10.2008 в 14:16

LifeLine
If anything can go wrong it will :)
Да-да... значок электронной почты :) собачка - @
URL
09.10.2008 в 14:24

Mortiana
vi dikter oss alle opp (c) Vigdis Hjorth
Akrobatka,LifeLine, да, все правильно.
Сколько всего интересного гугл выдает на селедочный рольмопс....
URL
09.10.2008 в 14:28

LifeLine
If anything can go wrong it will :)
Mortiana, это ведь еда какая-то... салат? селедка под шубой? :)
URL
09.10.2008 в 14:34

Mortiana
vi dikter oss alle opp (c) Vigdis Hjorth
LifeLine, ага, какая-то селедочная закуска. Рулеты или что-то типа того...
URL
09.10.2008 в 14:48

A-n-t-a-r-e-s
Siden det aldri er for sent å forbedre seg, venter jeg litt til.
V норвежском крольальфа, что означает альфа-закорючка/кудряшка/завитушка (по смыслу)

В русском собака, наверно потому что с хвостиком :)
URL
09.10.2008 в 15:00

Либхен
Всё может быть и всё быть может, быть может то, что может быть, и даже то, что быть не может, возможно тоже может быть!.. (с)
Я где - то слышала байку, что была игра еще на допотопных ПК там были буквы за героев,а @ так и была там собакой и помогала М ловить бандита. Но вот верить этому?
URL
09.10.2008 в 16:23

Mortiana
vi dikter oss alle opp (c) Vigdis Hjorth
A-n-t-a-r-e-s, спасибо! :)

Пупсик - Мусик, а почему нет?
URL
09.10.2008 в 21:57

Astraia
Mortiana
а в языках романской группы этот значок имеет такие названия - в испанском и португальском - "aрроба" - название старинной монеты и меры веса, во французском - "аробас", в итальянском - "улитка", а в румынском - "a рон" (а rond)- некое заимствование из французского, означает "в начало, на круг"
URL
09.10.2008 в 22:04

Mortiana
vi dikter oss alle opp (c) Vigdis Hjorth
Astraia, ого! Сколько всего интересного! Спасибо!
URL
11.10.2008 в 00:32

Astraia
Mortiana
это я сама вспомнила, а оказывается есть те, кто все-все-все систематизировал, можно почитать тут:
rousseau.livejournal.com/257304.html
URL
11.10.2008 в 11:52

Mortiana
vi dikter oss alle opp (c) Vigdis Hjorth
Astraia, еще раз спасибо!
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail